Το ατύχημα συνέβη κατά την διάρκεια των Qualifying 2 της κατηγορίας Moto3 στις στροφές 9 - 10, στον αγώνα της Ιταλίας, στο Mugello.
Ο Dupasqquier χτυπήθηκε από άλλον αναβάτη έπειτα από πτώση, και απευθείας έσπευσε το νοσηλευτικό τμήμα της πίστας με τον αναβάτη να μεταφέρεται άμεσα στο νοσοκομείο Careggi στην Φλωρεντία.
Σήμερα το μεσημέρι, ανακοινώθηκε πως ο αναβάτης τελικά κατέληξε.
Ο Jason ήταν ο μοναχογιός του επιτυχημένου αναβάτη στο παγκόσμιο motocross της δεκαετίας του '90 στα 125, Philippe.
Ride In Peace Jason...