Είμαστε στον 6ο γύρο του αγώνα, όταν στην ευθεία της πίστας η μοτοσυκλέτα του Hernan Medina ξαφνικά σβήνει. Σταματά στην άκρη, ψάχνει νεκρά και αναρωτιέται τι τον άφησε στα κρύα του λουτρού. Και τότε, αιφνιδίως, δεν κάνει πια κρύο στο λουτρό.
Όπως αποδείχθηκε αργότερα, ένα σωληνάκι τροφοδοσίας καυσίμου είχε φύγει από τη θέση του και ψέκαζε βενζίνη παντού, πιθανότατα εξηγώντας και γιατί έμεινε στη μέση της ευθείας. Όταν ο Medina σταμάτησε, η βενζίνη έπεσε πάνω σε κάτι πολύ καυτό (όπως λ.χ. έναν λαιμό εξάτμισης) και μπαμ, λαμπάδα της λαμπρής.
Για την ιστορία, ο Medina δεν έπαθε απολύτως τίποτε από το συμβάν, κάτι που δε μπορούμε να ισχυριστούμε για τα φρύδια του – σύμφωνα με τα επίσημα ρεπορτάζ τουλάχιστον.